日本極致療癒之旅：溫泉飯店推薦
體驗日本的溫泉療養文化
除了傳統的「湯治」（溫泉療養）習俗外，現代溫泉文化已演變成一種全方位的療癒修護體驗，賓客能在此與大自然重新連結，並品嚐當季的在地珍饈。
為確保大眾都能享有愉快的體驗，請遵守溫泉禮儀。首先，進入浴池前請先在沖澡區徹底洗淨身體。進入浴池後，請輕聲交談並專注於放鬆身心。此外，請注意，理想的浸泡時間取決於水溫：溫和的水溫（38°C–40°C）約為 10 分鐘，若水溫達 42°C 或更高溫，則建議不超過 5 分鐘。
日本溫泉真正的魅力在於其地理多樣性；由於各地的礦物質成分與療效各異，西武王子大飯店 & 度假村旗下的每個旅館或度假村都能提供獨特的療癒體驗。我們誠摯邀請您沉浸在這項傳統的放鬆方式中，讓溫泉的恩賜將奢華轉化為日常生活的延伸。
目錄
- 箱根：溫泉天堂、自然與藝術
- - 箱根湯之花王子大飯店：設有高爾夫球場的高原度假村
- - 箱根蘆之湖皇家王子大飯店：湖畔溫泉度假地
- 萬座溫泉：設有混浴浴池的高海拔排毒度假村
- - 萬座王子大飯店：專為溫泉愛好者設計
- - 萬座高原大飯店：擁有露天浴池的景觀岩石花園
- 伊豆長岡溫泉：伊豆歷史悠久的溫泉勝地
- - 三養莊：設有私人溫泉浴池與庭園的日式旅館
- 大磯溫泉：海濱的現代療癒空間
- - 大磯王子大飯店：極致的健康度假村
- 輕井澤：知名度假勝地的時尚放鬆體驗
- - 輕井澤王子大飯店西館：森林幽靜與現代療癒
- - 輕井澤淺間王子大飯店：坐擁山景的水療中心
- 富良野溫泉：北海道的能量補給站
- - 新富良野王子大飯店：鄰近滑雪場的溫泉與桑拿
箱根湯之花王子大飯店：設有高爾夫球場的高原度假村
箱根湯之花王子大飯店坐落於海拔 935 公尺處，結合溫泉假期與鄰近的Hakone Yunohana Golf Course，提供優質的高原度假體驗。身為箱根海拔最高的溫泉設施，飯店的水療中心可在露天浴場區域眺望無與倫比的星空，繁星彷彿近在咫尺。
箱根湯之花王子大飯店的水療中心提供單純硫磺泉，據信有助於緩解肌肉痠痛、神經痛與疲勞。為了提供完整的溫泉修護體驗，飯店供應以當季食材烹製、營養均衡的日式懷石料理。賓客入住現代日式客房，並可根據個人喜好選擇西式床鋪或傳統布團床墊。
箱根蘆之湖皇家王子大飯店：湖畔溫泉度假地
箱根蘆之湖皇家王子大飯店坐落於蘆之湖畔，周圍環繞著森林覆蓋的山巒。該飯店以其美麗的建築和優雅的客房聞名，為追求在自然中享受時尚放鬆的賓客提供多樣化的戶外活動與精緻的溫泉水療。
水療設施設有面向湖泊的露天浴池、室內浴池、噴霧桑拿以及冷水池。所有浴場皆由園區內的「蛸川溫泉」供水，這是一處私人的溫和溫泉水源，據信能緩解神經痛、關節痛與肌肉痠痛。
箱根蘆之湖皇家王子大飯店是您在沉浸於箱根自然美景的同時，也讓身心靈修復的理想目的地。賓客可透過湖畔靜謐的晨間瑜珈、橫跨蘆之湖的景觀遊船，或是漫步至歷史悠久的「和平鳥居」與供奉當地龍神的「九頭龍神社」，爲您的溫泉療愈之旅增添更多寧靜與雅趣。
萬座溫泉：設有混浴浴池的高海拔排毒度假村
萬座溫泉位於海拔 1,800 公尺的山區，被譽為「最靠近星空的溫泉勝地」。萬座的乳白色泉水含有高硫磺成分，數世紀以來因其療效而深受推崇。度假村還設有罕見的混浴大眾浴池，讓情侶與家庭能穿著「湯浴著」（泡湯專用衣物）一同享受溫泉。
不同於典型度假小鎮的熱鬧氣氛，萬座是一個極其寧靜的地方，被國立公園的原始森林所環抱。遊客專程來到這裡進行「湯治」（傳統的溫泉療養假期），追求只有高海拔隱居地才能提供的修護與療癒體驗。如欲詳細了解萬座溫泉的特色與溫泉設施，請參閱此頁面。
萬座王子大飯店：專為溫泉愛好者設計
萬座王子大飯店擁有三個各具特色的溫泉區，其中以設有五座露天浴池的「駒草之湯」為首。這包括了一座情侶與家庭可以共同浸泡的公共浴池。若想享受更具隱私的體驗，賓客可以前往「石楠花之湯」，這是一座專為女性設計、以傳統木材打造的寧靜露天溫泉；或是「七竈之湯」，其室內浴池營造出經典的日式溫泉氛圍。
除了溫泉之外，度假村還提供日式與西式客房，以及多樣化的餐飲選擇：日式、西式及自助式料理。以寧靜的高原為背景，這裡是追求在自然中徹底放鬆者的完美避風港。從輕井澤站搭乘免費接駁巴士即可輕鬆抵達萬座王子大飯店。
萬座高原大飯店：擁有露天浴池的景觀岩石花園
萬座高原大飯店引以為傲的是擁有源自四種不同礦物泉質的八座露天浴池。其精華之處在於「石庭露天風呂」（岩石花園露天水療中心），內含七座混浴大眾浴池。以其絕佳的戶外佈局聞名，賓客可以一邊浸泡溫泉，一邊欣賞季節花卉、夏季繁星或寧靜的冬日雪景。花園提供獨特的感官之旅，包含乳白色泉水、清澈透明的泉水，以及萬座地區特有的罕見黃色礦物浴池。
若想體驗更傳統的氛圍，「百泉之湯」為男女賓客提供了寬敞的室內與露天浴池。其落地窗可俯瞰萬座崎嶇原始的自然美景。飯店距離萬座溫泉滑雪場僅 3 分鐘步行路程，是想將世界級滑雪與療癒溫泉相結合的人士的理想度假地。在滑雪場度過一天後，賓客可以在舒適的西式客房內放鬆身心。
三養莊：設有私人溫泉浴池與庭園的日式旅館
三養莊是西武王子大飯店 & 度假村在伊豆長岡溫泉經營的豪華日式旅館，擁有傳奇性的歷史。主建築最初建於 1920 年代，作為實業家岩崎久彌的別墅，現已被指定為重要文化財。這片遼闊的莊園擁有由京都傳奇造園師小川治兵衛設計、保存完好的庭園，賓客可在此沉浸於四季更迭之美。
除了寧靜的大眾室內與露天溫泉外，每間客房皆設有私人溫泉浴池，這對於尋求更個人化泡湯體驗的國際旅客來說是理想的特色。寬敞的住宿環境融合了日式與西式美學，均可欣賞靜謐的庭園景觀。為完善整體體驗，三養莊供應精緻的懷石料理，完美反映出溫泉的文雅放鬆感，使其成為體驗傳統日式款待的首選目的地。
大磯王子大飯店：極致的健康度假村
大磯王子大飯店是湘南地區首屈一指的海濱度假村，位於歷史悠久的鎌倉附近，距離東京僅一小時路程。度假村的核心特色為尖端的「THERMAL SPA S.WAVE」，這是一個包含無邊際泳池、溫泉浴池與健身房的綜合健康療癒中心。飯店鄰近大磯長灘，深受渴望在海邊放鬆身心靈的人士喜愛。
賓客可選擇現代化的住宿環境，飽覽太平洋或丹澤山脈的開闊景色。飯店的餐飲體驗同樣出眾，在空間寬敞的玻璃帷幕餐廳供應精緻的日式與中式料理。對於追求以時尚、現代方式體驗傳統日本溫泉的旅客而言，大磯王子大飯店是無與倫比的海岸度假勝地。
輕井澤王子大飯店西館：森林幽靜與現代療癒
輕井澤王子大飯店西館位於新幹線停靠站 JR 輕井澤站附近，是時尚的「MOMIJI HOT-SPRING」（紅葉之湯）所在地。這座現代水療中心的室內浴池擁有大片窗戶，以及一座可俯瞰「紅葉山」壯麗景色的露天溫泉，該處以秋季鮮紅奪目的楓葉而聞名。此設施是一個完整的療癒目的地，設有休息廳、露臺以及玻璃帷幕健身房，讓賓客在運動的同時，也能沉浸於周圍的森林美景之中。
住宿類型從飯店客房到附設露臺的寵物友善獨立小木屋應有盡有。距離輕井澤王子購物廣場僅需兩分鐘步行路程，對於想要在寧靜的山間放鬆與世界級購物、餐飲之間取得平衡的旅人來說，這座度假村是最佳選擇。
輕井澤淺間王子大飯店：坐擁山景的水療中心
輕井澤淺間王子大飯店坐落於幽靜的山間環境，距離 JR 輕井澤站約 20 分鐘免費接駁車車程。度假村引以為傲的「Breeze in Plateau」溫泉設施，可從飯店搭乘一分鐘景觀單軌電車抵達。在此，賓客可以浸泡在絲滑且富含礦物質的室內外浴池中，同時將雄偉的淺間山全景盡收眼底。
為了更深層的身心靈修護，館內的芳療沙龍提供一系列臉部與身體療程。由於緊鄰Karuizawa Asama Golf Course，該飯店是想要將高原高爾夫與水療假期結合的人士之首選。
每間客房皆為舒適而設計，並設有可欣賞絕美山景的私人陽台。在飯店的特色餐廳 Bloom，賓客可以在欣賞淺間山美景的同時，品嚐以在地食材烹製的料理。
新富良野王子大飯店：鄰近滑雪場的溫泉與桑拿
新富良野王子大飯店位於北海道中心地帶，是夏季探索富良野美瑛燦爛薰衣草田、冬季享受世界級粉雪的理想據點。
度假村引以為傲的「紫彩之湯」是從地下 1,010 公尺處湧出的療癒溫泉，其礦物質豐富的泉質旨在舒緩旅途的疲憊。這座健康療癒設施擁有獨特的芬蘭式桑拿，由陳年松木打造，放射出溫和均勻的熱氣，並搭配自動蒸汽系統以促進新陳代謝並達到深度放鬆。賓客可以在露天冷水池中提神，或前往「放鬆區」享受芳香按摩與足部護理。
憑藉現代西式客房、森林遊樂場「富良野之森 ASOBOU」以及直通滑雪場的便利性，飯店將戶外冒險與溫泉療養無縫整合，提供完整的一站式度假體驗。
本文介紹的飯店
