일본 최고의 웰니스 여행을 선사하는 온천 호텔
일본의 치유 온천 문화를 경험해 보세요
현대 온천 문화는 전통적인 도지(湯治, 약용 온천욕)를 넘어 방문객들이 자연과 교감하고 제철 지역 특산물을 맛볼 수 있는 종합적인 휴식 공간으로 발전했습니다.
모두가 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 온천 이용 수칙을 준수해 주시기 바랍니다. 먼저, 욕탕에 들어가기 전에 몸을 깨끗이 씻어 주세요. 욕탕에서는 대화를 자제하시고 편안한 휴식에 집중해 주세요. 또한, 적정 입욕 시간은 물의 온도에 따라 다르다는 점을 유념해 주세요. 따뜻한 물(38°C~40°C / 100°F~104°F)에서는 약 10분, 뜨거운 물(42°C / 107.6°F 이상)에서는 5분을 넘지 않도록 하세요.
일본 온천의 진정한 매력은 지리적 다양성에 있습니다. 지역별로 광물 구성과 치료 효과가 다르기 때문에 세이부 프린스호텔 & 리조트가 운영하는 온천은 저마다 독특한 웰니스 경험을 선사합니다. 온천의 따스함이 일상 속 여유로 이어지는 전통적인 휴식에 여러분을 초대합니다.
목차
하코네: 온천의 천국, 자연, 예술
도쿄 중심부에서 가까운 하코네는 지질학적 다양성으로 유명한 최고의 웰니스 여행지입니다. 피부 미용에 좋은 온천수부터 피로 회복에 좋은 치료 효능이 있는 온천수까지, 다양한 미네랄 성분을 함유한 여러 온천 지대가 있습니다. 또한 하코네는 후지산 전망, 고요한 아시노호, 계절에 따라 변하는 산 풍경 등 멋진 자연 경관을 자랑합니다.
세계적인 수준의 미술관과 야외 활동을 온전히 즐기시려면 며칠간 머무르는 것을 추천합니다. 온천 체험과 함께 아침 요가, 골프, 멋진 풍경 속 하이킹, 조용한 오후 예술 감상 등도 즐길 수 있는 하코네는 전통적인 온천 문화와 현대적이고 활동적인 휴식이 조화를 이루고 있습니다.
하코네 유노하나 프린스호텔: 골프 코스가 있는 하이랜드 리조트
하코네 유노하나 프린스호텔은 해발 935미터에 위치하고 있으며, 편안한 온천 휴식과 함께 인접한 Hakone Yunohana Golf Course를 즐길 수 있는 최고 고산 휴양지입니다. 하코네에서 가장 고지대에 있는 온천 시설답게, 이 호텔 스파의 노천탕에서는 밤하늘의 별들이 마치 바로 눈앞에 있는 것처럼 느껴지는 압도적인 전망을 제공합니다.
하코네 유노하나 프린스호텔의 스파에는 근육통, 신경통, 피로 해소에 도움이 된다고 알려진 유황 온천이 있습니다. 완벽한 온천 체험을 위해 호텔에서는 제철 식재료로 정성껏 준비한 일본 가이세키 요리를 제공합니다. 투숙객은 현대적인 일본식 객실에 머물며, 취향에 따라 서양식 침대 또는 전통적인 이불 중에서 선택할 수 있습니다.
프린스 하코네 아시노호: 호숫가 온천 휴양지
프린스 하코네 아시노호는 숲으로 뒤덮인 산속 아시노호 호숫가에 자리하고 있습니다. 아름다운 건축 양식과 우아한 객실로 유명한 이 호텔은 자연 속에서 세련된 휴식을 원하는 투숙객을 위해 다양한 야외 활동과 고급 온천 스파를 제공합니다.
스파에는 호수를 바라보는 노천탕, 실내탕, 안개 사우나, 냉탕이 있습니다. 모든 욕탕은 구내에 있는 다코가와 온천에서 공급되는 신경통, 관절통, 근육통 완화에 효과가 있다고 알려진 순한 온천수를 사용합니다.
프린스 하코네 아시노호는 하코네의 아름다운 자연에 흠뻑 빠져 몸과 마음을 재충전하기에 이상적인 휴양지입니다. 온천 휴가를 더욱 풍성하게 즐기고 싶은 투숙객은 호숫가에서 고요한 아침 요가를 하거나, 아시노호를 가로지르는 아름다운 유람선을 타거나, 유서 깊은 평화의 도리이 문과 지역 용신을 모시는 구즈류 신사까지 평화로운 산책을 할 수 있습니다.
만자 온천: 남녀 혼탕이 있는 고산지대 디톡스 리조트
해발 1,800미터 산속에 위치한 만자 온천은 ‘별이 빛나는 하늘과 가장 가까운 온천 리조트’로 알려져 있습니다. 만자의 유백색 온천수는 유황 함량이 높아 수 세기 동안 치료 효과가 있는 것으로 여겨져 왔습니다. 이 리조트는 보기 드물게 남녀 혼탕이 있어, 커플이나 가족이 유아미기(목욕복)를 착용하고 함께 온천을 즐길 수 있습니다.
전형적인 휴양지의 북적거리는 분위기와는 달리, 만자는 국립공원의 원시림에 둘러싸여 깊은 평온함을 간직한 곳입니다. 방문객들은 고산지대의 고립된 환경만이 제공할 수 있는 회복과 웰니스 경험을 찾아 전통적인 도지(湯治, 약용 온천욕)를 위해 이곳을 찾습니다. 만자 온천의 특징 및 온천 시설에 대한 자세한 소개는 이 페이지를 참조하세요.
만자 프린스호텔: 온천 애호가를 위한 설계
만자 프린스호텔은 세 곳의 온천 구역이 있으며, 그중에서도 고마쿠사노유는 다섯 개의 노천탕을 갖추고 있습니다. 이곳에는 커플이나 가족이 함께 몸을 담글 수 있는 혼탕이 있습니다. 더욱 한적한 경험을 원하는 방문객은 전통 목조 건축물로 지어진 고요한 여성 전용 노천 온천인 샤쿠나게노유나 전형적인 일본 온천 분위기의 실내 욕탕을 갖춘 나나카마도노유를 이용하실 수 있습니다.
리조트는 온천 외에도 일본식 및 서양식 객실과 일본식, 서양식, 뷔페식 요리의 다양한 식사 옵션을 제공합니다. 고요한 고원 지대를 배경으로 자리 잡은 이곳은 자연 속에서 완벽한 휴식을 원하는 사람들에게 이상적인 휴양지입니다. 만자 프린스호텔은 가루이자와역에서 무료 셔틀버스를 이용하여 쉽게 오실 수 있습니다.
만자코겐 호텔: 아름다운 암석 정원과 노천탕
만자코겐 호텔은 네 곳의 서로 다른 광천수에서 공급되는 물을 이용한 여덟 개의 노천탕이 있습니다. 이곳의 자랑거리는 7개의 남녀 혼탕이 있는 세키테이 로텐부로(‘암석 정원 노천탕’)입니다. 아름다운 야외 경관으로 유명한 이곳에서는 계절별로 피어나는 꽃들, 별이 빛나는 여름 하늘, 고요한 겨울 설경을 감상하며 휴식을 취할 수 있습니다. 정원에는 유백색 온천수, 맑고 투명한 샘물, 만자 지역 특유의 희귀한 황색 온천 등 다양한 감각을 자극하는 온천이 있습니다.
전통적인 온천 경험을 원한다면, 남녀 전용 실내탕과 노천탕을 갖춘 ‘햐쿠센노유’를 이용할 수 있습니다. 통창을 통해 만자의 험준한 자연 경관을 한눈에 감상할 수 있습니다. 만자 온센 스키 리조트에서 도보로 단 3분 거리에 있는 이 호텔은 세계적인 수준의 스키와 치유 효능이 있는 온천을 함께 즐기고 싶은 분들에게 이상적인 휴식처입니다. 투숙객들은 스키장에서 하루를 보낸 후, 편안한 서양식 객실에서 휴식을 취할 수 있습니다.
나가오카 온천: 이즈의 유서 깊은 온천 리조트
이즈에 있는 나가오카 온천은 알칼리성 단순천으로, 피부를 부드럽고 매끄럽게 가꿔주는 ‘피부 미용 온천’으로 알려져 있습니다. 가마쿠라 막부의 유산이 깃든 풍경 속에서 역사와 치유가 조화롭게 어우러진 곳입니다. 방문객들은 미나모토노 요리토모 쇼군(1147~1199)과 호조 마사코(1157-1225)와 같은 상징적인 인물과 관련된 역사적인 사찰과 석조 기념물을 둘러볼 수 있습니다.
또한 일본 동부의 다른 지역에서는 찾아보기 힘든 전통 게이코 문화를 잘 보존하고 있다는 점도 특징입니다. 나가오카 온천은 지역적인 매력 외에도 슈젠지 절과 숨 막힐 듯 아름다운 이즈 파노라마 공원 등 이즈의 가장 유명한 관광 명소로 가는 관문 역할을 합니다. 이 리조트에서는 신체적 웰니스는 물론 일본 문화유산을 깊이 있게 체험할 수 있습니다.
산요소: 프라이빗 온천과 정원을 갖춘 료칸
이즈나가오카 온천에 위치한 세이부 프린스호텔 & 리조트에서 운영하는 고급 료칸 산요소는 유구한 역사를 자랑합니다. 원래 1920년대에 재벌 이와사키 히사야의 별장으로 지어진 이 건물의 본관은 현재 중요문화재로 지정되어 있습니다. 이 광활한 저택에는 교토의 전설적인 조경가 오가와 지헤이가 설계하고 훌륭하게 보존한 정원이 있으며, 방문객들은 계절마다 변화하는 아름다움에 흠뻑 빠져들 수 있습니다.
고요한 실내 및 노천 공용 온천 외에도 모든 객실에는 개인 온천탕이 마련되어 있어, 더욱 프라이빗한 온천 경험을 원하는 해외 여행객에게 이상적인 시설입니다. 넓고 쾌적한 객실은 일본과 서양의 미학이 조화를 이루며, 모든 객실에서 고요한 정원 전망을 감상할 수 있습니다. 산요소는 완벽한 경험을 위해 온천의 세련된 분위기를 그대로 담은 정교한 가이세키 요리를 제공하여 전통적인 일본식 환대를 경험할 수 있는 최고의 장소입니다.
오이소 온천: 바닷가의 현대적인 웰니스 공간
도쿄 중심부에서 차나 기차로 단 한 시간 거리에 있는 오이소 온천은 사가미 만의 숨 막히는 절경을 감상할 수 있는 세련된 해안 휴양지입니다. 오이소 프린스호텔의 THERMAL SPA S.WAVE에서는 미네랄이 풍부한 전통 온천과 북유럽식 현대 웰니스 철학이 어우러져 일본에서도 손꼽히는 스파 경험을 선사합니다. 태평양 수평선과 하나로 합쳐지는 듯한 아름다운 인피니티 풀과 다양한 종류의 테라피 사우나를 즐길 수 있습니다.
치유 효능이 있는 지역 온천의 미네랄 성분이 경험의 중심이 되지만, 현대적인 스파 요소들이 더해져 한층 세련되고 글로벌한 휴식을 선사합니다. 오이소는 파도 소리와 최첨단 웰니스 디자인이 어우러져, 도시 여행자에게 현대적이고 품격 있는 휴식을 선사하는 완벽한 리조트입니다.
오이소 프린스호텔: 궁극의 웰니스 휴양지
오이소 프린스호텔은 쇼난 지역의 최고급 해변 휴양지로, 도쿄에서 차로 한 시간 거리에 있는 유서 깊은 가마쿠라 인근에 있습니다. 이 리조트에는 인피니티 풀, 온천탕, 피트니스 센터를 갖춘 최첨단 웰니스 공간인 THERMAL SPA S.WAVE가 있습니다. 오이소 롱 비치 바로 옆에 위치한 이곳은 바닷가에서 재충전을 원하는 사람들에게 사랑받는 곳입니다.
투숙객은 태평양 또는 단자와 산맥의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 현대적인 객실 중에서 선택할 수 있습니다. 호텔의 다이닝 경험 또한 최고급으로, 탁 트인 통유리 공간에서 정제된 일본 요리와 중국 요리를 즐길 수 있습니다. 세련되고 현대적인 감각으로 재해석된 일본 전통 온천 체험을 원하는 여행객에게 오이소 프린스호텔은 더할 나위 없이 좋은 해안 휴양지입니다.
가루이자와: 유명 리조트에서 즐기는 세련된 휴식
가루이자와의 온천에서는 상쾌한 숲 공기와 미네랄이 풍부한 온천수가 몸과 마음을 변화시키는 웰니스 경험을 선사합니다. 일본에서 가장 세련된 휴양지 중 하나인 가루이자와는 고급 레스토랑, 명품 쇼핑, 지역 갤러리를 거닐며 예술을 만끽하는 등 일상에 자연스럽게 녹아든 품격 있는 라이프스타일을 여행객들에게 선사합니다.
가루이자와는 전통적인 온천의 치유력과 세련된 산장 분위기가 조화를 이루는 ‘진정한 휴식을 위한 최고의 웰니스 여행지’입니다. 조용하고 편안한 휴식을 원하시든, 푸르른 주변 환경을 적극적으로 탐험하고 싶으시든, 가루이자와는 완벽한 휴식을 위한 모든 것을 한 곳에서 제공하는 이상적인 여행지입니다.
가루이자와 프린스호텔 웨스트: 숲의 고요함과 현대적인 웰니스
JR 가루이자와역(신칸센 정차역) 근처에 있는 가루이자와 프린스호텔 웨스트에는 세련된 모미지 핫스프링이 있습니다. 이 현대적인 스파는 넓은 창이 있는 실내탕과 가을에 선명한 붉은 단풍으로 유명한 모미지산의 숨 막히는 절경을 감상할 수 있는 노천탕을 갖추고 있습니다. 라운지, 테라스, 유리벽으로 둘러싸인 피트니스 센터를 갖춘 완벽한 웰니스 공간으로, 투숙객들은 주변 숲의 경관에 흠뻑 빠져 운동할 수 있습니다.
숙박 시설은 호텔 객실부터 애완동물 동반이 가능한 테라스가 있는 독채 코티지까지 다양합니다. 가루이자와 프린스 쇼핑 플라자가 도보로 단 2분 거리에 있는 이 리조트는 고요한 산속 휴식과 세계적인 수준의 쇼핑 및 다이닝을 동시에 즐기고 싶은 여행객에게 최고의 선택입니다.
가루이자와 아사마 프린스호텔: 산 전망을 즐길 수 있는 스파
한적한 산속에 자리 잡은 가루이자와 아사마 프린스호텔은 JR 가루이자와역에서 무료 셔틀버스로 20분 거리에 있습니다. 호텔에서 모노레일로 단 1분 만에 아름다운 풍경 속에 자리한 온천 시설 ‘브리즈 인 플래토’에 도착할 수 있습니다. 부드럽고 미네랄이 풍부한 실내외 욕탕에서 휴식을 취하며, 웅장한 아사마산의 전경을 한눈에 감상할 수 있습니다.
더욱 깊은 활력 회복을 위해 구내 아로마테라피 살롱에서 다양한 얼굴 및 바디 트리트먼트를 제공합니다. Karuizawa Asama Golf Course가 바로 옆에 있어 고원 골프와 스파 휴식을 함께 즐기고 싶은 분들에게 최고의 선택입니다.
모든 객실은 편안함을 최우선으로 설계되었으며, 산의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 전용 발코니를 갖추고 있습니다. 호텔의 시그니처 레스토랑 ‘다이닝 블룸(Dining Bloom)’에서는 아사마산 전망을 감상하며 지역 식재료로 만든 요리를 맛볼 수 있습니다.
후라노 온천: 홋카이도에서 에너지 충전
홋카이도의 광활하고 거친 지평선을 배경으로 자리 잡은 후라노 온천은 웅장한 자연이 선사하는 특별한 웰니스 경험을 제공합니다. 이곳은 계절마다 전혀 다른 얼굴을 보여줍니다. 여름에는 숨 막힐 듯 아름다운 보라색 라벤더밭과 푸른 초원이 펼쳐지고, 겨울에는 눈 덮인 설원에서 최고의 파우더 스노우를 즐길 수 있습니다.
후라노 여행의 중심은 홋카이도의 비옥한 땅에서 풍성하게 생산되는 지역 농산물에 뿌리를 둔 ‘푸드 웰니스’입니다. 영양소가 풍부한 제철 음식을 통해 몸속부터 건강을 채울 수 있습니다. 스키를 탄 후 끝없이 펼쳐진 하늘 아래에서 휴식을 취하든, 향긋한 여름 꽃밭을 거닐든, 후라노는 깊은 해방감과 균형 잡힌 웰빙을 선사합니다.
신후라노 프린스호텔: 스키장 옆 온천과 사우나
홋카이도 중심부에 위치한 신후라노 프린스호텔은 여름에는 후라노비에이의 활기 넘치는 라벤더밭을, 겨울에는 세계적인 수준의 파우더 스노우를 즐기기에 이상적인 거점입니다.
이 리조트에는 지하 1,010미터에서 끌어올린 치료용 온천인 시사이노유가 있으며, 미네랄이 풍부한 이 온천수가 여행의 피로를 풀어주는 데 효과적입니다. 이 웰니스 시설은 오래된 소나무로 지어진 독특한 핀란드식 사우나를 갖추고 있어 은은하고 고르게 열을 발산하며, 신진대사를 촉진하고 깊은 휴식을 유도하는 자동 스팀 시스템을 함께 제공합니다. 투숙객은 노천 냉탕에서 몸을 식히거나, 휴식 코너에서 아로마 마사지와 발 관리를 받을 수 있습니다.
현대적인 서양식 객실, 숲속 놀이터인 후라노노모리 아소보, 스키 슬로프로 바로 연결되는 통로를 갖춘 이 호텔은 야외 활동과 온천욕을 한 곳에서 즐길 수 있는 리조트입니다.
본 기사에 소개된 호텔