中國割烹旅館掬水亭

賞湖上明月，享寧靜時光

從東京都心出發約50分鐘，坐落於多摩湖畔、所有客房均可欣賞湖景的「中國割烹旅館掬水亭」便映入眼簾。其名源自中國唐代詩作《春山夜月》中的詩句「掬水月在手」，描繪出「雙手捧水，明月映入掌中」的靜謐意境。建築由建築師池原義郎設計，以輕盈的鋼骨結構與三角形屋頂為特色。西式輪廓與多摩湖自然景觀和諧交融，塑造出映襯湖畔靜謐的鮮明外觀。天氣晴朗時還可遠眺富士山，湖面與周圍自然隨四季流轉，為旅途時光增添豐富色彩。

訪問網站

以水中明月為名的湖畔旅館

21間客房全部面向湖景，讓您在豐饒自然面前盡情放鬆。除和室及西式客房外，亦設有在榻榻米上配置床鋪的和洋式客房，兼具日式旅館的寧靜氛圍與床鋪的舒適感。榻榻米的柔軟觸感、透過障子灑入的柔和光線等細節，令人感受到道地的日式氣息。眺望粼粼湖光與四季流轉，悠然享受愜意住宿時光。

查看客房

品嚐時令佳餚，沉浸茶香湯浴

以上海菜為基礎的中餐廳「天外天」，提供採用時令食材烹製的繽紛佳餚。開放式用餐空間設有大幅窗戶，可眺望多摩湖，讓用餐時光本身也成為旅途中的一大樂趣。大浴場設有寬敞的室內浴池與露天浴池，並使用含有當地代表性日本茶「狹山茶」成分的入浴劑，讓您在淡雅茶香環繞中享受泡湯樂趣。將身心交託於湖畔的寧靜與柔和溫泉，在稍稍遠離都心的自然之中，度過一段從容調理身心的時光。

查看餐廳

關於大浴場