중화·일식요리 여관 기쿠스이테이
호수 위로 떠오른 달을 감상하는 평온한 휴식
도쿄 도심에서 약 50분, 다마호숫가에 자리한 "기쿠스이테이"는 모든 객실에서 호수 전망을 감상할 수 있는 레이크뷰 료칸입니다.
료칸의 이름인 '기쿠스이테이(掬水亭)'는 중국 당나라 시대의 시 「춘산야월(春山夜月)」에 나오는 구절 '국수월재수(掬水月在手)'에서 유래했습니다. '물을 한 움큼 떠 올리면 그 안에 달이 비친다'는 시적인 정경을 담아낸 이름으로, 잔잔한 호수와 달빛이 어우러지는 아름다움을 상징합니다.
건물은 건축가 이케하라 요시로(池原義郎)가 설계했으며, 가볍고 세련된 철골 구조와 삼각 지붕이 특징입니다. 서양풍의 우아한 실루엣은 다마호의 자연과 조화를 이루며, 호숫가의 고요한 풍경 속에서 더욱 인상적인 존재감을 자아냅니다. 맑은 날에는 웅장한 후지산까지 조망할 수 있으며, 계절마다 달라지는 호수의 풍경과 주변 자연이 여행의 모든 순간을 더욱 특별하게 물들입니다.
물에 비친 달의 이름을 품은 호숫가 료칸
모든 객실이 레이크뷰로 이루어진 21개의 객실에서는 눈앞에 펼쳐지는 풍요로운 자연을 바라보며 여유로운 휴식을 즐길 수 있습니다. 객실은 일본식 다다미 객실과 서양식 객실은 물론, 다다미 위에 침대를 배치한 화양실도 마련되어 있어 일본 료칸 특유의 차분한 분위기와 침대의 편안함을 함께 누릴 수 있습니다. 다다미의 포근한 감촉과 종이문 사이로 부드럽게 스며드는 빛이 일본다운 정취를 한층 더해 줍니다. 반짝이는 호수의 수면과 계절마다 변화하는 아름다운 풍경을 바라보며, 몸과 마음이 편안해지는 여유로운 시간을 만끽해 보시기 바랍니다.
제철의 맛을 즐기는 요리와 차 향에 감싸이는 온천욕
상하이 요리를 기반으로 한 중식 레스토랑 ‘덴가이텐(天外天)’에서는 제철 식재료를 활용한 다채롭고 아름다운 요리를 선보입니다. 커다란 창 너머로 다마호를 조망할 수 있는 탁 트인 공간으로, 식사하는 시간 자체가 여행의 특별한 즐거움이 됩니다. 대욕장에는 넓은 실내탕과 노천탕이 마련되어 있으며, 이 지역을 대표하는 일본차인 "사야마차"를 배합한 입욕제를 사용합니다. 은은하게 퍼지는 차 향에 감싸여 편안한 온천욕을 즐길 수 있습니다. 호숫가의 고요함과 부드러운 온천수에 몸을 맡기고, 도심에서 잠시 벗어난 자연 속에서 몸과 마음을 천천히 가다듬는 시간을 보내보시기 바랍니다.
가을의 머무름을 물들이는 달빛 연출
키쿠스이테이에서는 올가을, 이름에 담긴 ‘달의 정경’을 떠올리게 하는 다양한 달 테마의 연출을 관내 곳곳에서 만나볼 수 있습니다. 레스토랑에서는 달을 모티프로 한 디너와 칵테일을 선보이며, 로비 라운지에서는 지역의 유서 깊은 화과자점 ‘가신 가메다야’가 ‘다마호 위로 떠오르는 달’을 이미지로 고안한 오리지널 화과자를 매일 다른 종류로 제공합니다.