Mauna Kea Resort
踏入此地的瞬间，时间的流动仿佛随之改变。
Mauna Kea Resort 坐落于夏威夷岛壮丽的自然与深厚文化之中，是一处独特而迷人的度假胜地。
闪耀的海洋、神圣的山峦，以及令人心安的静谧——从这里，属于您的夏威夷岛旅程正式开启。
踏入此地的瞬间，时间的流动仿佛随之改变。
Mauna Kea Resort 坐落于夏威夷岛壮丽的自然与深厚文化之中，是一处独特而迷人的度假胜地。
闪耀的海洋、神圣的山峦，以及令人心安的静谧——从这里，属于您的夏威夷岛旅程正式开启。
关于夏威夷岛
夏威夷岛是一个自然资源丰富的地方，拥有绿意盎然的山脉、美丽的海滩、活火山和雄伟的瀑布。这里有顶级的高尔夫球场、夏威夷神圣的遗址、历史悠久的Kailua Village（Kailua-Kona）内建于夏威夷州的第一座教堂等多种活动和景点。在这片广阔的岛屿上，各个区域展现出各具特色的风貌，与当地深厚的传统与文化相融合，形成多姿多彩的魅力。
其中，被丰饶自然与静谧氛围所环绕的特别区域，正是 Mauna Kea Resort。
Mauna Kea Resort
Mauna Kea Resort是一座历史悠久的综合型度假村，它位于夏威夷岛柯哈拉海岸，由劳伦斯·S·洛克菲勒于1965年开发而成。占地面积辽阔，约达1,800英亩，有着两家酒店：Mauna Kea Beach Hotel和The Westin Hapuna Beach Resort，两家酒店都面朝美丽的天然海滩，此外，还设有两个高尔夫球场。特别是Mauna Kea Beach Hotel，其设计与夏威夷岛的自然风光浑然一体，因遍布其馆内的夏威夷、东南亚和太平洋诸岛美术作品而闻名于世，多年来一直深受众多回头客的青睐。
A Legacy Reborn
Mauna Kea Beach Hotel 于 2026 年 4 月完成了客房与泳池区域的焕新升级，并新设了水疗与健身设施，标志着大规模的整体改造圆满落成。度假村由此进化为更加精致与完善的度假空间。
在焕然一新的环境中，您将享受更舒适、更惬意的时光。欢迎体验全新的 Mauna Kea。
SPA AT MAUNA KEA
SPA AT MAUNA KEA 设有 11 间室内外理疗室、男女分开的蒸汽桑拿、花园，以及配备泳池和按摩浴缸的康体露台。室内外空间在此无缝融合，宾客不仅在理疗过程中，更能在理疗结束后持续感受身心的焕然放松。
客房与套房
Main Tower 与 Beachfront Wing 的所有客房均完成了翻新，以提升作为奢华度假酒店的品牌价值。宽敞的露台以及 Beachfront Wing 标志性的石材地面等经典元素得以保留，同时融入厚重木质装饰、受夏威夷织物与被子文化启发的手工布艺点缀，使空间更显温暖与精致。
健身
约 232 ㎡ 的健身中心配备了先进完善的设备，同时新设了仅限成人使用、带宽敞露台的无边泳池，为入住期间的健康体验增添更多选择。在这片贴近度假村自然环境的开放空间中，宾客可以自在舒展身心，享受惬意的运动时光。
高尔夫
Mauna Kea Golf Course 以其充分利用壮丽自然地形的球道布局、跨海击球的标志性 3 号洞、美景环绕的环境以及极具战略性的设计，长期以来吸引着来自世界各地的高尔夫球爱好者，被誉为一生必访的球场之一。本次改造在保留球场的历史魅力的同时，对球道、果岭与沙坑等区域进行了全面焕新。
餐饮
招牌餐厅 Manta 与海滨餐厅 Hau Tree 的室内装潢与菜单均已焕新升级。
儿童区
酒店园区内的未利用区域经过整备后，新设了被夏威夷原生植物环绕的儿童活动区，让孩子们在此体验夏威夷的自然与文化。
艺术
价值约 100 万美元、超过 500 件的历史性收藏品在与包括 Bishop Museum 在内的专业机构合作下完成修复，并重新陈列于酒店馆内的公共区域。
永续发展
酒店园区内新开设了约 2,600 ㎡ 的 Ulu Garden，以有机方式栽培超过 25 种农作物。收获的新鲜蔬菜等食材将用于酒店内的餐厅，进一步推动地产地消。此外，还引入了太阳能发电板、在所有客房内设置补水站，并开始提供可重复使用的免费水瓶。
Mauna Kea Resort 设施
Mauna Kea Beach Hotel
酒店坐落于有着辽阔白色沙滩的海边。客房宽敞舒适，空间优雅大方，散发着宁静的气息。在这里，您可享受奢华的下榻服务体验和度假感受。此外，酒店还推出了许多活动，能够带来充分的夏威夷文化体验。
The Westin Hapuna Beach Resort
The Westin Hapuna Beach Resort沿着白色沙滩、美丽的哈普纳海滩而建，拥有海景房和美丽的花园，是一座充满现代气息的度假村。度假村设施完善，老少皆宜，包括18洞Hapuna Golf Course、室外餐厅、成人专用泳池和家庭泳池等。
Newly Renovated
Mauna Kea Golf Course
经过数代经营，18洞高尔夫球场确立起了夏威夷在高尔夫界的权威地位。著名的3号洞是一个很难打的球洞，强劲的海风要求击球的准确性，在与球道相接的悬崖边，面对一望无际的大海和海岸绝景，挑战跨海击球的乐趣，堪称无上享受！
Hapuna Golf Course
1997年，美国高尔夫球协会将Hapuna Golf Course命名为“未来球场”。这座18洞锦标赛级别球场沿着离海岸线约200m的起伏的自然地形建成。在冒纳凯阿火山的映衬下，柯哈拉海岸和太平洋一望无际的壮观景色十分迷人。
